‏הצגת רשומות עם תוויות מתח. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות מתח. הצג את כל הרשומות

יום שבת, 16 באוגוסט 2014

סרטים לצפייה ישירה - Dead man down / האשה מאחורי הנקמה עם תרגום מובנה






תקציר:
'האישה מאחורי הנקמה' הוא מותחן אקשן עם סיפור אהבה במרכזו שמתרחש בעולם התחתון של העיר ניו יורק. ויקטור (קולין פארל) הוא יד ימינו של שליט העולם התחתון אלפונז (טרנס האוורד), המתמודד מול מישהו שהורג באופן שיטתי את חבריי הכנופייה שלו ושולח לו פתקי איומים. דארסי (דומיניק קופר), חברו של ויקטור, שגם עובד עבור אלפונז, הופך לאובססיבי בנסיון למצוא את מי שעומד מאחורי הרציחות, כנראה כדי לעצור את עלייתו של אלפונזו בסולם הדרגות בעולם התחתון.במרכז כל זה, ויקטור פוגש את ביאטריס (נומי ראפיס), אישה צרפתיה מסתורית שחיה בדירה גבוהה בבניין ממול דירתו של ויקטור. כשויקטור מתחיל להמשך אליה, הוא מגלה במהרה שהיא לא האישה שהוא חשב שהיא, אלא קורבן פשע שמחפשת תגמול ולכן צריכה את עזרתו. ביאטריס מגלה במהרה שגם ויקטור הוא לא הגבר שהיא חשבה שהוא, אלא גבר שמחפש לנקום את המוות של אישתו וביתו הקטנה לפני מספר שנים. כששני האנשים הפצועים האלו, כל אחד אובססיבי עם הנקמה שלו, מתחברים ביחד, הכימיה והקשר האינטנסיבי ביניהם מוביל אותם לבצע תוכנית אלימה וקטסטרופלית של נקמה.לאחר ההצלחה של הסרט השוודי 'הנערה עם קעקוע דרקון', הבמאי הדני נילס ארדן אופלב חוזר ע"י אולפני הוליווד ששלחו אליו אינספור תסריטים לקרוא. 'האישה מאחורי הנקמה" הוא הסרט הראשון שארדן מביים מחוץ לגבולות שבדיה.



שחקנים:
קולין פארל,איזבל הופר,טרנס הווארד,נעמי רפס,דומיניק קופר



סרטים לצפייה ישירה - Dead man down / האשה מאחורי הנקמה עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - The Last Stand / עומד אחרון עם תרגום מובנה






תקציר:
"עומד אחרון" הוא סרט אודות שריף מקומי הנאלץ להתמודד עם סיוטי עבר. זהו גם סרטו הראשון של ארנולד שוורצנגר מאז סיים לכהן כמושל קליפורניה.שריף אוונס (ארנולד שוורצנגר) הוא אדם שהקדיש את עצמו לחיים של לחימה בפשעים קטנים שמתרחשים בגבול המנומנם שבצומת עיירת סאמרטון, לאחר שעזב את תפקידו במשטרת לוס אנג'לס עקב מבצע שהשתבש, אירוע שהותיר אותו שבור מכישלון ותבוסה לאחר ששותפו הפך לנכה. לאחר בריחה מרהיבה מה-FBI, סוחר סמים ידוע לשימצה בורח לגבול במהירות של 200 קמ"ש במכונית שעוצבה במיוחד עם בן ערובה וצבא של גנגסטרים. הוא נוסע, מסתבר, היישר לצומת סאמרטון, שם לכוחות האכיפה המאסיביים של ארצות הברית תהיה הזדמנות אחרונה ליירט אותו לפני שהוא חומק מעבר לגבול לנצח. אוונס בהתחלה מסתייג מלהיות מעורב, ולאחר מכן גם לא נחשב כשיר בשל אי התאמת הכוח שבעיר הקטנה שבאחריותו, לבסוף הוא לוקח אחריות לעימות המתקרב.למעשה, "עומד אחרון" הוא הקאמבק הגדול של ארנולד שוורצנגר, שעד לא מזמן כיהן כמושל קליפורניה. זהו תפקידו הראשי הראשון מאז כיכב ב"שליחות קטלנית 3" לפני עשור.



שחקנים:
ארנולד שוורצנגר,פורסט וויטיקר,פיטר סטורמר,ג'וני נוקסוויל,רודריגו סנטורו



סרטים לצפייה ישירה - The Last Stand / עומד אחרון עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Paranoia / פרנויה עם תרגום מובנה






תקציר:
"פרנויה" היא דרמת מתח המספרת את מאחורי הקלעים של חברת הייטק עולמית המבצעת פעולות לא חוקיות.שני ענקי הייטק, ניקולס וואט (גארי אולדמן) וג'וק גודר (הריסון פורד), מטפחים יריבות עמוקה כבר שנים. כל אחד מהם מוערך במיליארדי דולרים ומחזיק ברשותו חברות הייטק ונכסים רבים. מאז שהכירו לפני שנים, הם משתדלים לשים אחד לשני רגל בכל הזדמנות. אדם קסידי (ליאם המסוורת'), הוא מנהל זוטר בחברה שיום אחד זוכה לקבל מכתב פיטורין מפתיע. כנקמה הוא מחליט להעביר סכום כסף מחשבון החברה לחשבונו בכדי לארגן מסיבת פרידה מחבריו לעבודה. כאשר הוא נתפס על ידי המעביד שלו, מוצעת לו הצעה ועימה דילמה מוסרית - או שייכנס לכלא על העלמת כספים או שישמש כמרגל תעשייתי ויחדור למשרדי החברה המתחרה.בלית ברירה הוא מסכים ומיד מתקבל לחברה היריבה. מהר מאוד הוא מבין את ההשלכות למעשיו ומוצא את עצמו לכוד במשחק קטלני בין שני האנשים העשירים ביותר במדינה. לרוע המזל, הוא כבר כל כך עמוק בפנים שהוא פשוט לא יכול לקום ולעזוב.



שחקנים:
הריסון פורד,גארי אולדמן,ריצ'ארד דרייפוס,אמבר הרד,ליאם המסוורת



סרטים לצפייה ישירה - Paranoia / פרנויה עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Prisoners / אסירים עם תרגום מובנה






תקציר:
"אסירים" הוא דרמת מתח אודות אדם היוצא לחפש את בתו הצעירה וחברתה אשר עקבותיהם נעלמו.לאחר שבתו וחברתה בנות השש נחטפו במהלך חג ההודיה, קלר דובר (יו ג'קמן), נגר במקצועו, משלב כוחות עם הבלש לוקי (ג'ייק ג'ילנהול) במטרה לאתר את הבנות ואת החוטף. כאשר החקירה מסתבכת ומתארכת, מחליט קלר לקחת את המושכות מידי לוקי ויוצא לבדו למצוא את בנותיו. הוא כולא את החשוד המרכזי -אלכס (פול דנו) במקלט הביתי. קלר בטוח שהבנות עדיין בחיים ומנסה להוציא מאלכס באלימות היכן הסתיר את הבנות. היוצרות מתהפכות והמצב מאיים לצאת משליטה. ככל שהוא מרגיש שהוא מתקרב לאמת הוא גם מתרחק ממציאת הבנות.הסרט זוכה לביקורות חיוביות עוד הרבה לפני יציאתו לאקרנים, הרבה בשל המשחק המצויין של שני השחקנים הראשיים. את הסרט ביים היוצר הקנדי דני ווילניו, שסרטו הקודם "האישה ששרה" זכה להצלחה גדולה ברחבי העולם וגם בקרב הקהל הישראלי, הסרט אף היה מועמד מוביל לזכייה בפרס האוסקר באותה השנה בקטגוריית הסרט הזר הטוב ביותר.



שחקנים:
יו ג'קמן,מריה בלו,ג'ייק ג'ילנהול,פול דנו,מליסה ליאו,טרנס הווארד,ויולה דיוויס



סרטים לצפייה ישירה - Prisoners / אסירים עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Bullet to the Head / כדור בראש עם תרגום מובנה






תקציר:
"כדור בראש" מבוסס על הרומן הגרפי בעל אותו השם המספר את סיפורו של רוצח שכיר מניו אורלינס בשם ג'ימי בובו (סילבסטר סטאלון). כאשר שותפו של ג'ימי נרצח באכזריות הוא נשבע לנקום את מותו. הוא יוצא למסע נקמה ובאופן מפתיע הוא מגלה מישהו עם מטרה זהה לשלו. המישהו הזה הוא טיילור קונג (סוואן קאנג) - שוטר ממשטרת ניו יורק, שאיבד את השותף שלו לאותם הרוצחים שג'ימי מחפש. יחד, הצמד הלא שגרתי הזה יוצא למצוא את האשמים ולא יתן לשום דבר לעמוד בדרכו. כל אחד מביא להרפתקה את הכשרון המיוחד שלו, ג'ימי, מתנקש אלים וחסר פחד וטיילור הוא בלש פיקח שלא מפחד ללכלך את הידיי. השניים מובלים דרך הסמטאות החשוכות והרחובות הסודיים ביותר של ניו אורלינס, כאשר רק דבר אחד ויחיד עומד מול עיניהם – הנקמה.הבמאי המקורי של הסרט היה אמור להיות ווין קרמר, אך סילבטר סטאלון טען שקמר לא יספק לסרט את הקצב המהיר שהוא מחפש ולכן בדקה התשעים הפרוייקט עבר לידייו של וולטר היל שמכיר היטב את עולם הפעולה.



שחקנים:
כריסטיאן סלייטר,סילבסטר סטאלון,אדוול אקינויי,הולט מק'קלני



סרטים לצפייה ישירה - Bullet to the Head / כדור בראש עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - The East / חיים כפולים עם תרגום מובנה






תקציר:
"חיים כפולים" הוא מותחן פרובוקטיבי מהבמאי-תסריטאי המוערך זאל בטמנגליז' והשחקנית-תסריטאית בריט מרלינג. מרלינג מככבת בסרט בתפקיד שרה מוס - סוכנת FBI לשעבר. מוס מתחילה קריירה חדשה ב"הילר ברוד", חברת מודיעין יוקרתית השומרת בקנאות על האינטרסים של לקוחותיה , התאגידים הגדולים. שרה נכנסת בזהות סמויה ל'THE EAST", קולקטיב אנרכיסטי שמחפש לנקום בתאגידים גדולים המואשמים בנסיון להסתיר פעילות פלילית.שרה משתלבת בקבוצה ולאחר שהם מתגברים על החשדנות כלפיה היא מצטרפת לפעולה הבאה שלהם "ג'אם". אבל לחיות קרוב ובאינטנסיביות עם מנהיג הכנופיה מבלבל את שרה. שרה מוצאת את עצמה נקרעת בין שני העולמות כשהיא מתחילה להתחבר עם האנרכיסט בנג'י (אלכסנדר סקארסגארד) ושאר הקולקטיב, ונהיית מודעת לסתירה המוסרית של חייה הפרטיים.במאי הסרט, זאל בטמנגליז' זכה לפריצת הדרך שלו לפני שנתיים כאשר סרטו הראשון "The sound of my voice" זכה להצלחה גדולה בפסטיבל סאנדאנס הנחשב. סרטו החדש "חיים כפולים" הוא שיתוף הפעולה השני עם בריט מרלינג, שחקנית בזכות עצמה שכבר הופיעה במספר סרטים נחשבים.



שחקנים:
פטרישיה קלארקסון,אלן פייג',אלכסנדר סקרסגרד,בריט מרלינג



סרטים לצפייה ישירה - The East / חיים כפולים עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Big Bad Wolves / מי מפחד מהזאב הרע עם תרגום מובנה






תקציר:
"מי מפחד מהזאב הרע" הוא מותחן קומי של צמד היוצרים הישראלים אהרון קשלס ונבות פפושדו. הסרט מבוסס על עולם המעשיות והאגדות ושואב ממנו את ההומור והאימה הרלוונטים לעולם המבוגרים.שביל ממתקים מוביל לגילוי גופתה של ילדה. זה המקרה האחרון בשורה של מעשי רצח מצמררים. החשוד העיקרי ברצח, הוא מורה צעיר לתנ''ך שנעצר ושוחרר עקב אלימות שהופעלה עליו בזמן חקירתו. הבלש שהיה אחראי לתקרית המשטרתית המבישה, מחליט לפעול מחוץ לגבולות החוק על-מנת להביא את החשוד לצדק, אבל יש מי שמפריע לו בדרכו למטרה: אביה האבל של הנרצחת האחרונה שהחליט לצאת למסע נקמה פרטי ונוטף דם.אהרון קשלס ונבות פפושדו ביימו יחדיו את סרט האימה הראשון בישראל "כלבת" שזכה לביקורות רבות ולהצלחה בקופות בשנת 2011. הסרט הוקרן בבכורה בפסטיבל טרייבקה וזכה בפרס המבקרים, בפרס בחירת הקהל באדינבורו וקיבל ציון לשבח בפוצ'ון. כמו כן הסרט השתתף בלמעלה מ- 50 פסטיבלים בינלאומיים והופיע ברשימות סרטי האימה הטובים של שנת 2011 כולל ב- "לוס אנג'לס טיימס" וב"וול סטריט ז'ורנל".



שחקנים:
מנשה נוי,ליאור אשכנזי,דביר בנדק,דביר בנדק,גור בנטביץ',דב גליקמן,רותם קינן



סרטים לצפייה ישירה - Big Bad Wolves / מי מפחד מהזאב הרע עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Runner Runner / ההימור עם תרגום מובנה






תקציר:
"ההימור" הוא דרמת מתח אודות סטודנט המחפש לנקום באנשים, שלדעתו רימו אותו וגזלו ממנו את כל כספו.ריצ'י פורסט (ג'סטין טימברלייק) הוא סטודנט תפרן בפרינסטון שמפסיד את כל שכר הלימוד שלו כשמרמים אותו בהימורים בקזינו אונליין. כשהוא מבין שהשליטה על האתר נמצאת באי מבודד, סמוך לקוסטה ריקה, הוא מגייס את המעט שנשאר לו ונוסע להתעמת עם הבעלים המושחתים של האתר - איוון בלוק (בן אפלק). המפגש בין השניים טעון, אבל במהרה נוצר חיבור מפתיע וריצ'י הופך לבן החסות וליד ימינו של איוון. ריצ'י לומד להכיר ולהעריך את החיים הטובים ומערכת היחסים ביניהם נראית חזקה וקרובה מתמיד. באותו הזמן ריצ'י מקבל הצעה מסוכן FBI (אנתוני מקי) שעוקב כבר תקופה ארוכה איוון. המטרה – להפיל את איוון ואת כל האימפריה המושחתת שלו. כעת ריצ'י צריך לקחת הימור בעצמו. האם לשתף פעולה עם ה-FBI ולנקום באדם שפגע בו מלכתחילה, או להתל בשני הצדדים – מאפיונר מתוחכם והבולשת המפורסמת ביותר בעולם, ולקוות לצאת באורח נס מזה בחיים.



שחקנים:
בן אפלק,ג'סטין טימברלייק,אנתוני מקי,ג'מה ארטרטון,אוליבר קופר



סרטים לצפייה ישירה - Runner Runner / ההימור עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Gravity / כוח משיכה עם תרגום מובנה






תקציר:
"כוח משיכה" הוא סרט מתח מדע בדיוני בכיכובים של זוכי פרס האוסקר סנדרה בולוק וג'ורג' קלוני.צוות אסטרונאוטים נשלחים לחלל כחלק ממשלחת חקירה הבוחנת את התנאים בסביבת הירח. דוקטור ראיין סטון (סנדרה בולוק) היא טכנאית רפואה ראשית, במשימה הראשונה שלה בחלל, ואילו מט קוולסקי (ג'ורג' קלוני) הוא אסטרונאט וותיק שלמעשה מציין את המשימה האחרונה שלו לפני שיעבור לתפקיד אחר. במהלך משימה פשוטה מחוץ למעבורת הם נקלעים לסופת חלקיקים אשר בסיומה הם מגלים שנזק בלתי הפיך נגרם למעבורת – מה שלא יאפשר בשום צורה את החזרה שלהם אל תוך האטמוספרה של כדור הארץ. נואשים, וללא שום אמצעי קשר עם תחנת החלל בכדור הארץ הם מוצאים את עצמם לאט לאט נסחפים אל תוך האין סוף של החלל. את "כוח משיכה" כתב וביים אלפונסו קוארון, מגדול במאי מקסיקו שמזמן כבר עבר להוליווד. בין סרטיו הגדולים "ואת אמא שלך גם", "הארי פוטר והאסיר מאזקבאן" ו"הילדים של מחר". את התסריט לסרט הזה כתב יחד עם בנו לואיס, לפני יותר מחמש שנים.



שחקנים:
ג'ורג' קלוני,סנדרה בולוק



סרטים לצפייה ישירה - Gravity / כוח משיכה עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Oldboy / שבעה צעדים עם תרגום מובנה






תקציר:
"שבעה צעדים" הוא עיבוד מחודש לסרט פולחן קוריאני משנת 2003 על אדם היוצא לנקום באנשים שכלאו אותו במשך 20 שנה ללא כל הסבר.הסרט עוקב אחר סיפורו של מנהל משרד פרסום בשם ג'ו (ג'וש ברולין), שנחטף והוחזק כבן ערובה במשך 20 שנה בבידוד ללא כל הבנה לגבי המניע של השובה שלו. כשהוא משוחרר באופן בלתי מוסבר, הוא יוצא למסע אובססיבי במטרה לגלות מי עמד מאחורי העונש הביזארי והעינויים שעבר, רק כדי לגלות שהוא עדיין כלוא ברשת של קונספריציה וייסורים. המסע שלו לנקמה מוביל אותו למערכת יחסים שנידונה מראש לכישלון עם עובדת סוציאלית צעירה (אליזבת' אולסן) ובסופו של דבר לגבר מתעתע (שרלטו קופלי) שלכאורה אוחז במפתח לישועה שלו.הסרט הוא גרסתו של ספייק לי ("עשה את הדבר הנכון") לסרט הקוריאני שבויים ע"י צ'אן ווק פארק ב-2003. הסרט המקורי, שאף הוא מבוסס על סדרת מנגה יפנית, צבר אוהדים רבים ברחבי העולם והפך במהרה לסרט פולחן.



שחקנים:
ג'וש ברולין,שארלטו קופליי,אליזבת אולסן,מייקל אימפריולי



סרטים לצפייה ישירה - Oldboy / שבעה צעדים עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Broken City / עיר שבורה עם תרגום מובנה






תקציר:
"עיר שבורה" היא דרמת מתח בכיכובם של מארק וולברג וראסל קרואו.בילי (מארק וולברג), שוטר לשעבר, נשכר על ידי ראש עיר מושחת (ראסל קרואו) לבלוש אחר אשתו בחשד שהיא מנהלת רומן מחוץ לנישואים. בילי יוצא לחקור את אישתו של ראש העיר, הוסטטלר, וחוזר עם ממצאים מפתיעים. ההפתעה הגדולה ביותר היא העובדה שראש העיר למעשה טמן לבילי מלכודת, וניסה להפליל אותו. כאשר הדבר נחשף, בילי יוצא למאבק חסר פשרות בנסיון להוכיח את חפותו ולחשוף את האמת מאחורי המקרה. דבר לא פשוט כאשר היריב של הוא האדם החזק ביותר בעיר. שלא לדבר על המושחת ביותר.את הסרט ביים אלן יוז, מי שבעבר ביים (יחד עם אחיו) שוברי קופות כמו "סרסור אמריקאי", "ממעמקי הגהנום" ו"הנבחר" עם דנזל וושינגטון. בסרט מככבים גם: קתרין זיטה ג'ונס, ג'פרי רייט והישראלית לשעבר, אלונה טל, שהתפרסמה בישראל בעקבות השתתפותה בסדרת הילדים "הפיג'מות". מאז, טל הספיקה להופיעה בסדרות טלוויזה מצליחות כמו: "ורוניקה מארס", "על טבעי", "The Killing" ובסדרה "CSI ".



שחקנים:
מארק וולברג,ראסל קרואו,קת'רין זטה-ג'ונס,ג'פרי רייט,בארי פפר,אלונה טל



סרטים לצפייה ישירה - Broken City / עיר שבורה עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - A good day to die hard / מת לחיות ביום טוב עם תרגום מובנה






תקציר:
ב"מת לחיות ביום טוב" ברוס וויליס חוזר בתור ג'ון מקליין, תפקידו האייקוני ביותר – זה שיש לו את הכישורים והנכונות להיות האחרון שעומד על הרגליים. הפעם השוטר שלא אוהב לקחת שבויים באמת נמצא במקום הלא נכון בזמן הלא נכון אחרי שהוא נוסע למוסקבה לעזור לבנו המנוכר ג'ק (ג'יי קורטני). כשהעולם התחתון הרוסי רודף אחריו, עם ספירה לאחור לקראת מלחמה, שני המקליינים מגלים שהשיטות ההפוכות שלהם הופכות אותם לגיבורים שלא ניתנים לעצירה.כאשר ג'ון מבין למעשה כי בנו הוא סוכן סי איי איי סמוי הפועל נגד תוכנית החימוש הגרעינית, הוא משנה את עמדתו ופועל יחד עם בנו כדי להשיג את המטרה שלשמה הוא הגיע למוסקבה. את תפקידו של ג'ק, בנו של ג'ון מקליין, מגלם השחקן הצעיר ג'יי קורטני, שעד לא מזמן היה יחסית אלמוני בעולם הקולנוע. אך מאז תפקידו בסדרת הטלוויזה "ספרטקוס", זכה במספר תפקידים בסרטי פעולה הוליוודים, כמו "ג'ק ריצ'ר", "מת לחיות ביום טוב" ו"Felony". בסרט זה הוא גבר על מספר שחקנים מוצלחים ביותר בתעשייה, כמו: ארון פול, בן פוסטר, פול דנו ועוד, כדי לזכות בתפקידו של ג'ק.



שחקנים:
ברוס וויליס,פטריק סטיוארט,מרי אליזבט ווינסטד,ג'יי קורטני



סרטים לצפייה ישירה - A good day to die hard / מת לחיות ביום טוב עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Welcome to the Punch / פאנץ' 119 עם תרגום מובנה






תקציר:
'פאנץ' 119' הוא מותחן פשע שצולם בתוך ומסביב ללונדון. בסרט מככבים ג'יימס מקאבוי, מארק סטרונג ודיוויד מוריסיי .בנו של ג'ייקוב מעורב בשוד שנכשל וחייב לשוב ללונדון ממקום מחבואו. זה נותן למקס (ג'יימס מקאבוי) הזדמנות נוספת לתפוס את האדם שהוא תמיד רדף אחריו, אדם שהשפיל וצילק אותו ריגשית ופיזית. שני האנשים במסלול התנגשות, נתקלים בקונספירציה גדולה יותר ששניהם יצטרכו לפתור כדי לשרוד.'פאנץ' 119' הוא סרטו השני של הבמאי והתסריטאי ארן קריבי. הסרט מתמקד ביחסים בין הבלש מקס לוינסקי והפושע לשעבר ג'ייקוב סטרנווד. הוא נכתב ובויים ע"י מועמד לבאפטא ארן קריבי. "אחרי שהסרט 'Shifty' יצא וקיבל ביקורות טובות, התיישבתי וחשבתי 'איזה ז'אנר אני אוהב, איזה סרטים אני אוהב ללכת לראות ואיזה סוג של סרטים אני רוצה לעשות כאוהב ז'אנרים?" אומר קריבי על ההתחלה של הסרט 'פאנץ' 119'. "לא רציתי לעשות עוד סרט ריאליסטי- חברתי".כמו 'Shifty', 'פאנץ 119' עוקב אחר סיפורם של שני גברים, מקס לוינסקי (מקאבוי) וג'ייקוס סרטנווד (סטרונג), שפועלים בצדדים שונים של החוק, כל אחד מכוון לפי קוד מוסר משלו.



שחקנים:
ג'ייסון פלמינג,פיטר מולאן,ג'יימס מקאבוי,דניאל מייז



סרטים לצפייה ישירה - Welcome to the Punch / פאנץ' 119 עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - White house down / וושינגטון על הכוונת עם תרגום מובנה






תקציר:
"וושינגטון על הכוונת" היא דרמת פעולה עמוסת אפקטים, מבית היוצר של רולנד אמריך ("היום השלישי"), המתרחשת בבית הלבן .איש המשטרה ג'ון קייל (טאטום) לא מקבל את עבודת חלומותיו בשירות החשאי: להגן על הנשיא ג'יימס סוייר (ג'יימי פוקס). הוא לא רוצה לאכזב את בתו הקטנה עם החדשות הרעות ולכן הוא מחליט לקחת אותה לסיור בבית הלבן. במהלך הסיור קבוצה של כוח צבאי חמוש משתלטת על המבנה. עכשיו, כשממשלת האומה נכנסת לכאוס והזמן אוזל, קייל צריך להציל את הנשיא, את בתו ואת המדינה."וושינגטון על הכוונת" הוא רק סרט נוסף בגל סרטים המציפים את האולמות בזמן האחרון המתארים תרחיש אימים בבית הלבן. הסרט הקודם – "המטרה: הבית הלבן", יצא לפני מספר שבועות ועקב אחר איש אבטחה המציל את הבית הלבן מפני פלישת מחבלים. האם מדובר בצירוף מקרים או שמא תסריטאי הוליווד מרגישים מאוימים מתמיד מפני מתקפת טרור מפנים? כאמור, במאי הסרט הוא רולנד אמריך, מי שאחראי ליצירות קולנועיות עוצרות נשימה כגון "היום השלישי", "היום שאחרי מחר" ו"גודזילה" אז ניתן להסיק שגם הפעם הסרט יהיה גדוש ועמוס באפקטים מרהיבים.



שחקנים:
מגי ג'ילנהול,ג'יימי פוקס,צ'נינג טאטום,ריצ'ארד ג'נקינס,ג'ייסון קלארק



סרטים לצפייה ישירה - White house down / וושינגטון על הכוונת עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Blood ties / קשרי דם עם תרגום מובנה






תקציר:
"קשרי דם" הוא סרט דרמה המתרחש בשנות השבעים המספר את סיפורם של שני אחים - האחד שוטר מצטיין והשני עבריין שהפשע זורם לו בדם.ניו יורק, 1974. כריס בן ה-50 השתחרר זה עתה מבית הכלא על התנהגות טובה. מחוץ לתחומי הכלא ממתין לו אחיו הצעיר, פרנק, שוטר עם עתיד מזהיר לפניו. כריס ופרנק תמיד היו שונים אחד מהשני, ואביהם, לאון, העדיף דווקא את כריס, למרות חיי הפשע שלו, על פני אחיו הצעיר ושומר הצדק. פרנק פותח בפני כריס את ביתו ומסייע לו לזכות שוב בליבה של אשתו לשעבר. אך כריס אינו יכול להיות להדחיק את מי שהוא – הפשע הרי זורם לו בדם, וסדרה של אירועים מצערים הופכת את האחים לאויבים.



שחקנים:
קלייב אואן,קלייב אואן,ג'יימס קאן,מריון קוטיאר,בילי קרדאפ,מילה קוניס



סרטים לצפייה ישירה - Blood ties / קשרי דם עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Non Stop / נון סטופ עם תרגום מובנה






תקציר:
"נון סטופ" הוא מותחן פעולה בכיכובו של ליאם ניסן על טיסה שכל נוסעיה נמצאים בסכנת חיים אלמלא חוטף המטוס המסתורי יקבל סכום אסטרונומי.הסרט מתרחש בטיסה בינלאומית מניו יורק ללונדון. במהלך הטיסה מרשל ביל מארקס (ליאם ניסן), מקבל סדרת הודעות טקסט מאיימות, בהן כתוב באופן חד משמעי שבכל 20 דקות נוסע ייהרג, אלא אם כן 150 מיליון דולר יעברו לחשבון בנק אנונימי. כשחשבון הבנק מתגלה להיות תחת שמו של מארקס ופצצה מתקתקת נחשפת על המטוס, מארקס מוצג כחוטף המטוס.



שחקנים:
ג'וליאן מור,ליאם ניסן,קורי סטול,לינוס רוץ',בר פאלי



סרטים לצפייה ישירה - Non Stop / נון סטופ עם תרגום מובנה




סרטים לצפייה ישירה - Jack Ryan: Shadow Recruit / ג'ק ריאן - גיוס הצללים עם תרגום מובנה






תקציר:
"ג'ק ריאן: גיוס הצללים" עוקב אחרי חייו השקטים, לכאורה, של ריאן (כריס פיין) ותיק בוול סטריט, בעל זהות כפולה אשר מתפקד גם כסוכן חשאי, הנקלע למרדף מסוכן של הבולשת הרוסית במוסקבה.הקרובים אליו מאמינים שג'ק הנו עוד מנהל ניו יורקי רגיל בוואל סטריט, אך גיוסו ל-CIA בסתר, מחזיר אותו שנים אחורה. ריאן הובא ל- CIA כדוקטור המפענח נתונים גלובליים - אבל כאשר הוא יורד לעומקה של התכנית שהייתה מתוכננת בקפידה, שמטרתה להרוס את הכלכלה האמריקנית ולעורר כאוס עולמי באמצעות אירוע טרור, הוא הופך להיות האדם היחיד בעל הכישורים שיכול לעצור את הפעולה. עכשיו, כשהוא כבר לא בעל תפקיד מבצעי מלא ב-CIA , ריאן נקלע לתוך עולם של חשדנות גוברת, הונאה וכוח קטלני. הוא נקלע בין המפעיל השתקן שלו הארפר (קווין קוסטנר, זוכה פרס האקדמיה), ארוסתו קאתי (קירה נייטלי) ואוליגרך רוסי מבריק (קנת בראנה). ג'ק חייב להתעמת עם מציאות חדשה שבו נראה שאי אפשר לסמוך על אף אחד, אך במקביל גורלם של מיליוני אנשים בסכנה, ועליו מוטלת האחריות לגלות את האמת, תוך שהוא נמצא במרוץ מתמיד ומאיים וחייב להישאר תמיד צעד אחד לפני כולם.



שחקנים:
קיירה נייטלי,קווין קוסטנר,קנת' בראנה,דיוויד פיימר,כריס פיין



סרטים לצפייה ישירה - Jack Ryan: Shadow Recruit / ג'ק ריאן - גיוס הצללים עם תרגום מובנה